Miniaturtruhe aus Knochen und Messing, kleine antike Truhe