Schweiz 1912, Ganzsache v. LOCARNO m. Bayern Porto Kontrolle u. Nachporto