Perry Rhodan der Erbe des Universums, Nr. 309 Die Sklavenwelt von Magellan