ATE Nehmerzylinder, Kupplung für BMW