Friedrich Dürrenmatt Komödien Russisch 1969 signiert mit Widmung vom Übersetzer