LAKE CHARLES und CHOCTAW, Schubschiff, USA. Bauplan