Ansichtskarte Kienek-Enzianhütte, Motiv der Berghütte